Propietarios de viviendas
Clientes residenciales
NUEVA YORK
Condados de Rockland, Orange, Putnam y Westchester
Clientes de suscripción
- NO se recogerá basura ni reciclaje el lunes 9/1.
- Toda la basura y el reciclaje se recogerán con un día de retraso durante el resto de la semana.
Recogida original -> Recogida retrasada
Lunes, 9/1/2025 Martes, 9/2/2025
Martes, 9/2/2025 Miércoles, 9/3/2025
Miércoles, 9/3/2025 Jueves, 9/4/2025
Jueves, 9/4/2025 Viernes, 9/5/2025
Viernes, 9/5/2025 Sábado, 9/5/2025
Clientes Municipales
- Consulte con su municipio local o DPW.
NEW JERSEY
Norte de Nueva Jersey
Clientes suscritos:
Condado de Bergen – Solo Teaneck
- NO se recogerá basura ni reciclaje el lunes 9/1.
- Su servicio se reanudará el próximo día de servicio habitual.
Clientes Municipales
Condados de Bergen, Passaic, Essex, Hudson, Sussex, Union, Warren y Northern Morris
- Consulte con su municipio local o DPW.
Nueva Jersey central
Morris del Sur, Hunterdon, Mercer, Middlesex, Monmouth, Somerset
Clientes de suscripción
- NO se recogerá basura ni reciclaje el lunes 9/1.
- Los clientes recogidos 1 vez por semana los lunes serán atendidos el jueves 9/4.
- Los clientes recogidos 2 veces por semana con recogida el lunes serán atendidos el próximo día de recogida programado regularmente.
Clientes Municipales
- Consulte con su municipio local o DPW.
CONNECTICUT
- NO se recogerá basura ni reciclaje el lunes 9/1.
- Toda la basura y el reciclaje se recogerán con un día de retraso durante el resto de la semana.
Recogida original -> Recogida retrasada
Lunes, 9/1/2025 Martes, 9/2/2025
Martes, 9/2/2025 Miércoles, 9/3/2025
Miércoles, 9/3/2025 Jueves, 9/4/2025
Jueves, 9/4/2025 Viernes, 9/5/2025
Viernes, 9/5/2025 Sábado, 9/5/2025
Clientes Municipales
- Consulte con su municipio local o DPW.
¿Cómo sé si soy Cliente Suscrito o Municipal?
Clientes suscritos:
Se suscribe directamente a través de IWS para su servicio de gestión de residuos y reciclaje. Recibirá una factura directamente de nosotros por sus servicios.
Clientes municipales:
Su ciudad/pueblo tiene un contrato con nosotros para brindarle a usted (y a todos sus vecinos) servicios de gestión de residuos y reciclaje. No recibirá una factura directamente de nosotros, pero el pago por sus servicios está incluido en sus impuestos.
Empresas
Clientes comerciales
NUEVA YORK
Nueva York
Clientes de Action Environmental
- NO se permitirá la recolección de basura ni reciclaje el domingo por la noche 8/31 hasta el lunes por la mañana 9/1.
- El servicio se reanudará el próximo día de recogida programado regularmente.
- Por favor, no coloque basura ni material reciclable afuera el domingo por la noche.
- Los clientes Premium de 7 días a la semana no se verán afectados por el feriado.
Estado de Nueva York
CONDADOS DE ROCKLAND, ORANGE, PUTNAM Y WESTCHESTER
- NO se recogerá basura ni reciclaje el lunes 9/1.
- Toda la basura y el reciclaje se recogerán con un día de retraso durante el resto de la semana.
Recogida original -> Recogida retrasada
Lunes, 9/1/2025 Martes, 9/2/2025
Martes, 9/2/2025 Miércoles, 9/3/2025
Miércoles, 9/3/2025 Jueves, 9/4/2025
Jueves, 9/4/2025 Viernes, 9/5/2025
Viernes, 9/5/2025 Sábado, 9/5/2025
NEW JERSEY
Norte de Nueva Jersey
Bergen, Passaic, Essex, Hudson, Sussex, Union, Warren, Northern Morris
- NO se recogerá basura ni reciclaje el lunes 9/1.
- El servicio normalmente programado para el lunes 9 de mayo se reanudará el martes 1 de mayo.
Nueva Jersey central
Morris del Sur, Hunterdon, Mercer, Middlesex, Monmouth, Somerset
- NO se recogerá basura ni reciclaje el lunes 9/1.
- El día festivo podría afectar su horario habitual de servicio. Todas las rutas estarán listas para el final de la semana.
CONNECTICUT
- NO se recogerá basura ni reciclaje el lunes 9/1.
- Toda la basura y el reciclaje se recogerán con un día de retraso durante el resto de la semana.
Recogida original -> Recogida retrasada
Lunes, 9/1/2025 Martes, 9/2/2025
Martes, 9/2/2025 Miércoles, 9/3/2025
Miércoles, 9/3/2025 Jueves, 9/4/2025
Jueves, 9/4/2025 Viernes, 9/5/2025
Viernes, 9/5/2025 Sábado, 9/5/2025



